Is a multi-agent AI workflow right for solopreneurs, or is one well-prompted agent enough? Here’s how to decide – and when upgrading actually costs you.